親愛的勞特旅館 (Auberge Bonne Chere Raout)

お部屋がとても広々していて四人家族でゆっくり過ごすことができました。真栄田岬にも車で５分もかからないほどの距離でロケーションも抜群でした。

Очень милый отель. У нас был семейный номер, состоящий из 2 отдельных спален и просторной гостиной. В каждом помещении есть кондиционер. Просторная ванная с окном, есть вся необходимая косметика. Достаточное количество полотенец. Из окон видно море. До красивого пляжа 5 минут пешком, до Blue cave минут 10 пешком, очень удобно. Завтрак в стоимость не входит и его надо заказывать за два дня. Завтрак красиво сервирован, нам понравились сладкие гренки и фрукты. Моменты, которые хотелось бы улучшить - добавить стаканы и столовые приборы в номер. Очень тяжело было есть йогурт без ложки. И добавить воду в минибар. В целом, очень приятный отель и очень приятные работники и владельцы гостиницы, для тех, кто не любит большие отели - хороший вариант. Кстати, на парковке под зданием ресторана есть план-схема, по которой понятно, где находится сам отель.

Lovely place — very clean and peaceful. The check-in point wasn’t at the main building, which could be a little confusing at first. It might be helpful to hang a sign or note to notify guests. The check-in was actually in the next car park building, and the stairs are hidden at the back, so it can be difficult to notice. You might not be able to find anyone there too so in that case it's the best to call provided number or let them know the check in time. Other than that they were very kind and helpful in keeping my bags for a while. Also 10 minutes walk to Blue Cave! Thank you🤍

Room is nice and nice dinner with the restaurant.  Check in instruction and where and how is not clear.  We saw the hotel name but when walk up is restaurant.  Check in and room is at another building.