源泉湯之宿紫翠亭 (Shisuitei)

源泉湯之宿 紫翠亭位於沼田市，距離老神溫泉僅咫尺之遙，距離吹割瀑布也只有 4 分鐘車程。 此日式旅館距離日光國家公園 12.3 英里（19.8 公里），距離花咲之湯 6.9 英里（11.1 公里）。 您可充分利用桑拿和卡拉 OK等度假設施。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi和禮品店/報攤。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去日式旅館的咖啡館吃些點心。 特色服務/設施包括前台保管箱和電梯。這家日式旅館的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 47 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供坐浴桶和吹風機。