ホテル トランス 男塾ホテルグループ ()

坐落於神戶灣區的ホテル トランス 男塾ホテルグループ，會讓您在神戶擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。飯店地理位置優越，駕車至神戶三宮（阪神）僅需500m 。旅客們會發現神戶清真寺、生田神社和神戸基督教改革宗長老會距離飯店都不遠。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有拖鞋和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。除了這些飯店內提供的餐飲服務，離飯店不遠處Kobe Beef Sen（神戸牛 ステーキ仙）（日本料理）的菲力牛肉、Steak Wakkoqu（北野阪本店）（和黒(北野阪店)）（日本料理）的神戶牛肉以及Suzume（讃岐麵房すずめ）（日本料理）的美食，也是來這座城市出行不容錯過的美食之選。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。