巴塔短居之家 (Batad Transient House)

初めてバダット村に來てBatad Transient Houseに5泊宿泊しました。 ホテルからの眺めは絶景で宿のファミリーの皆さんも優しく良い人ばかりでした。 ご飯もとても美味しかったです。宿のオーナーさんは介護福祉士の仕事で日本に住んだ事があるみたいで少し日本語が話せます。 色々なツアーやマッサージもお願いすると手配してくれます。 マッサージが最高でとても気持ち良く歩き疲れた身體を治してくれ熟睡出來ました。 是非泊まった方は試してみてください!!お勧めです!! タイミング良く田植え時期だったので宿の方にお願いして半日田植えツアーも組んでもらいとても楽しかったです。 とても良い宿だったのでまた行きたいと思っています。 ―――――――――――― This was my first time in Badat Village and I stayed at the Batad Transient House for 5 nights. The view from the hotel was spectacular and the hostel family were all very kind and nice. The food was also very delicious. The owner of the hostel has lived in Japan for his job as a care worker and can speak a little Japanese. He will arrange various tours and massages for you if you ask. The massage was the best and felt so good that it soothed my tired body from all the walking and helped me sleep soundly. If you stay here, please give it a try!! I highly recommend it!! It was rice planting season at the time, so I asked the hostel staff to organize a half-day rice planting tour for me, which was a lot of fun. It was a very nice hostel and I would like to go again.

Так как отель находится в деревне непосредственно на рисовых террасах, добираться до него крайне тяжело, и к тому же получается дорогой трансфер туда и обратно, учитывая, что автобус из Манилы приезжает в Банауе. Владельцы отеля очень приятные люди, стараются сделать все для удобства гостей. Но чистота на троечку. Уехала раньше, не смотря на то, что было оплачено больше дней.

Because of internet and electricity shortage I couldn’t access the hotel. A villager brought me to another hotel which I couldn’t confirm it was the right one because of internet. When I inquired the owner about it he told to just check with 訂房網站.com, contented about having me pay for nothing. In addition the morning I arrived he told me a tricycle will pick me up and no one showed up. For a 1 hour ride + 30 walk to reach the place I find this situation unacceptable.